Realmente não dá pra chamar uma magrela de gostosa, nisso eu concordo.
Gostosa pra mim é

mulher que tem corpão, que tem peito, bunda, coxas, quadril... que seja corpuda mesmo.