É melhor eu ser "safado" ou sentimental?

Eu tenho medo de me relacionar com algumas mulheres por eu ter medo de machucá-las, já que elas apresentam um estigma tão frágil e muitas vezes "seletivo" (para proteção).

Eu tenho dúvida de como corresponder devidamente uma mulher.
Exemplo: - Estou de paquera com uma conhecida, trocamos muitos olhares e pá.
Mas eu não tenho muito sentimento por ela, tenho mais desejo carnal.

Se eu pedir para ficar ou namorar com ela (até isso eu não sei qual é o correto para pedir), eu seria honesto se por dentro eu apenas quisesse uma "experiência"? Vai que rola algo, mas não rolou nada.