Em um diálogo normal uma conversa se torna profundo quando ambos falam de coisas pessoais,

sentimentais ou algo que os intriga, seja lá qual for a questão.

Um diálogo superficial é quando não a interesse no assunto. Respostas e perguntas banais e fúteis são frases automáticas saindo pela boca.