Na minha opinião você não fez mal, você não disse de forma tão direta: ainda

não tive orgasmo com você. Vocé disse de uma forma aparentemente clara o suficiente para ele entender que ainda não teve orgasmo transando com ele e foi em um momento que já estavam falando coisas referentes a sexo, mas isso é para mim, cada um pode reagir de uma forma a isso, independente de como se diga, é uma fato desagradável, uma realidade que ninguém quer em um relacionamento.
O importante, na minha opinião, é que ele agora sabe da verdade, eu gostaria da sinceridade, se fosse eu em uma situação assim, porque a mulher fingindo não contribui para o próprio prazer e nem para o homem ser melhor. Muitas fingem e o homem que acredita, pensa que está arrasando, que é muito bom de cama.
O orgasmo é para ambos agirem para alcançá-lo, alcançar o próprio prazer e o prazer do outro, então é preciso sim uma conversa sincera.