Existe uma diferença entre "crentofobia" e intolerância a cristãs.

O dito crente no contexto brasileiro

designa os protestantes, já o cristão ele engloba uma variedades crenças, mas que parte do princípio do cristianismo.

Eu diria que existe intolerância religiosa, pq seria um conceito mais amplo.