Não. Pq a expressão refere-se a "inveja" Poderia ser "a grama do vizinho é

mais verde".
Olho: órgão do corpo humano. Não é um "corpo" um biótipo físico para ser gordofobia.
Mas concordo sim, não neste caso, mas em outros termos, expressões...q são normalizadas socialmente mas
são preconceituosas, ofensivas e deveríamos mesmo nos policiarmos a respeito. Não é pq não me feri q não deixa de ferir a outros.