Como você falou, há homens que se importam com a cor da buceta, talvez seja

só preferência, a maioria não se importa e eu nem sei se há casos de rejeição por isso.
No caso das mulheres, há mulheres que se importam com o tamanho do pênis, várias têm dificuldade de alcançarem o orgasmo só com a penetração, acredito que isso não tem a ver com o tamanho do pênis, precisam de estímulos no clitóris, isso pode acontecer com os dedos ou com o próprio contato com o corpo do parceiro no sexo.
Já vi mulheres dizendo aqui que rejeitam homens que têm pênis pequeno, uma disse que rejeitou um homem quando já estavam prestes a transar, ela inventou uma desculpa e foi embora.