Homem- Seria o adulto, que assume as suas responsabilidades, assume seus atos e consequências, etc.
Moleque-

Seria a criança (ou alguém que age sem imaturidade), não é emancipado e não é responsável por suas próprias atitudes, e nem tem tantas responsabilidades na vida.