Foto feia é foto desfocada, com baixa nitidez.
Segundo seu relato, ele achou a modelo feia

ou pouco atraente.

Agora, homem mente. Quando quer ser gentil ou quando quer pegar a mocinha, mesmo achando feia diz até eu te amo.

Todavia, lendo as respostas dos rapazes, acabo de descobrir que mesmo achando bonita, eles não elogiam. Novidade para mim. Não sabia que chegavam a esse grau.