Acho que o uso politicamente correto está sobretudo relacionado ao uso de formas de constrangimento,

sobretudo por pessoas influentes e ligadas a grupos de interesse, é uma das formas de afirmação de uma "justiça coletiva", em que o "agressor" ou o "culpado" e a "vítima" não são bem determinados, facilitando formas de culpar inocentes (principalmente por meio do constrangimento) e de mascarar pessoas culpadas, criminalmente ou não.
Pessoas inocentes verão os problemas e em vez de enxergarem os culpados ou o fator que gerou o problema, acharão que o problema está nelas mesmas ou em seus colegas e que o nível de constrangimento deveria ser aumentado, enquanto pessoas "culpadas" e que são cientes do que fazem vão encontrar formas de proteção. As que são culpadas, mas que não reconhecem algo nesse sentido, tenderão também a sentir culpa das coisas que não causaram.