Acharia. Só casais de filmes estadunidenses dublados tratam um ao outro dessa maneira.