Mulheres, desde quando que receber elogios passou a ser ofensivo?

Sei que está certo a raiva se for elogio ofensivo, com teor sexual, etc... Mas tenho uma conhecida que está quase matando um, pois um cara elogiou a calça dela. Disse "calça bonita".
Na mente feminista dela isso quis dizer: "sua bunda fica gostosa nessa calça, quero te comer".
Enfim, gostaria de saber das mulheres se receber elogios hj ficou ofensivo e dos homens o que tem feito com esses pensamentos...