Eu faço o curso de Direito, e o mercado não anda nada bom pros advogados,

pois é bem competitivo, mas por outro lado, é um mercado bem amplo também, e você não precisa necessariamente trabalhar como advogado se é formado em direito.
Sem contar que tem diversas opções de concursos também, que é o motivo em que hoje em dia a maioria entra no curso.

Odontologia até onde sei é um curso bom, só que trás muitos custos desde a faculdade, com os materiais e o preço da faculdade em si.
Já que você falou em Federal, já diminui esses gastos, já que não terá e mensalidade (que na faculdade onde eu estudo pelo menos, é mais de 2000).
Não sei como anda o mercado, mas na maioria dos cursos que você se formar no Brasil, você não terá vida fácil, e acho que só na Medicina você teria um mercado realmente favorável, mas em qualquer outro, tu vai ter que ralar.

Escolha o que você identifica mais, porque no fim das contas, o que vai fazer a diferença, é se você será um bom profissional ou não, pois como eu já disse, vida fácil, você não terá em nenhuma das duas.
Com certeza tem uma das duas áreas que você curte mais.
Se não estiver conseguindo identificar sozinho, faça um teste vocacional.