Jargões não são formulas matemáticas que se aplicam em qualquer caso, isso depende de vários

fatores. Se voltar ( o ex-namorado ) não foi por conta do jargão, foi por causa de algo concreto, não foi a frase.