Potranca não é sinônimo de "bunda" ou de "bunduda"?
Como isso poderia ser uma ofensa?