Muito subjetivo isso.
Se ela estiver em dúvida mesmo, capaz que ela acabe ficando com

um terceiro que não provoque questionamento algum.
Agora, se a indecisão dela for por pena de dar um fora em um deles, pode ser que ela acabe namorando o que ela gosta mesmo dali há algum tempo. Ou acabe ficando com qm lhe cause pena, depende da personalidade e histórico da pessoa.