Quando um homem faz um elogio chamando de bonitinha, o que significa? Feia arrumada?

Ele me enviou uma foto no whatsapp e eu disse: "hum.. bonitinho" :)
Quando enviei a minha ele disse a mesma coisa, que era bonitinha.
anônima
anônima
13/02/2015 01h10

Tá vendo como as coisas são? rsrs Ele só disse a mesma coisa que você...

ou seja, você também o acha um feio arrumado? Essa questão é de uma complexidade só... mas não vou entrar nisso.