Tem problema ser carinhosa com amigos?

posso colocar "apelidinhos" sem ser mal interpretada?

o q, vc homem, acharia se uma amiga sua fosse carinhosa com vc?