Pau em tese não deveria ter cheiro. Líquido pré-ejaculatório sim, mas pau não.
O pênis é

um órgão sexual exposto, o que permite que ele seja muito bem higienizado sem deixar qualquer vestígio, o que retira qualquer cheiro. Claro que se for no final do dia, depois do período de trabalho e antes do cara tomar banho, vai ter um cheirinho ali. Mas se o cara estiver limpinho, não deveria ter cheiro algum.