Acho que em público realmente é... mas agora se vocês estiverem sozinhos dentro de casa

por exemplo, não vejo problema, pode significar que ela se importa com você...