Cara, passei por isso também. Um vizinho canalha colocou veneno em cima da casa dele

e matou os 3 gatos aqui de casa. Eu não fiz nada na época, mas hoje sei que você pode fazer uma denúncia ao Ministério público do seu estado. O promotor vai abrir inquérito e investigar. Agora tem que ter provas ou testemunhas, algo que corrobore e justifique a ação.