Apesar de eu não falar isso é uma expressão correta pois se ela dizer "Pega

na minha buceta" ele vai levar como convite sexual e pegar mesmo. Além de que a sociedade normaliza muito mais falar de órgãos sexuais masculino do que feminino já que seria mais vulgar por algum motivo....