Comece aos poucos vendo vídeos, escutando músicas e assistindo filmes com legenda no idioma que

está estudando, as palavras que você não souber é só procurar o significado e ficar repetindo ela várias vezes ao longo dos dias/semanas até aprender (não decorar).
Os estudos não precisam ser uma coisa tediosa, faça aquilo que você gosta e vai ter muito mais proveito.

Aliás, qual idioma está estudando?