Acho que significa a "porcentagem" de respostas/curtidas por sexo, se mais homens responderam/curtiram, fica azul,

ou se mais mulheres responderam/curtiram, fica rosa, pois a pergunta teve maior número de respostas ou curtidas vindo de mulheres.