Depende do contexto... pode ser as duas coisa. Mas também pode ser falta de perícia

no volante ;)

Não dá pra descartar que o cara pode ser um maneta