Não, nesse caso seria fazer o amor – fabricar.
Fazer amor é uma expressão que significa

dar uma lapada na xereca, afogar o ganso, molhar o biscoito, castigar a perseguida, cutucar o útero…