É uma grande mistério isso e vai dá interpretação de cada leitor.
Ele era obsecado

pela Capitu, e como o relacionamento tava meio frio ele começou a criar situações na cabeça dele de uma suposta traição. A ponto de achar que o filho não era dele e que até tinha a cara do outro cara.
Por outro lado Capitu sempre foi uma menina para frente do seu tempo.

A minha opinião é que traiu sim. Mas o filho que ela teve era do bentinho