De Star Wars:
Leia diz para Han Solo: - eu te amo.
Ele responde: - eu sei.
E

aí no terceiro filme os diálogos se invertem. Acho bonito quando você não precisa falar, só saber e sentir.