Ler é muito melhor porque detalha mais os acontecimentos, os personagens, as situações e tal,

mas filme também é ótimo porque ilustra a história, mas não detalha por completo igual nos livros, mas eu gosto dos dois por igual.