Neguinho é foda, eu como negra não gostaria de ser chamada assim independente da intimidade

ou tom.
Nega, negona, preta, pretinha são termos que eu não ligo, tanto que sou chamada assim por conhecidos e alguns desconhecidos.
Isso daí é óbvio dependendo da entonação pq da pra sentir o tom de racismo de longe independente do termo que vc use(se tiver racismo aí) mas de qualquer forma é melhor vc perguntar pra quem vc fala se pode chamar ele(a) assim.