Depende, vocês já tem alguma intimidade?
Nenhum cara vai te processar, mas no contexto errado isso

é até assedio, e seu seu amigo pegasse no teu peito pra saber se cabe na palma da mão?