Não é na frente não(embora seja possível).

A ordem seria: Josivalda Pinto da Silva Costa ou

Josivalda Pinto da Silva Machado. Ou se ela quiser pode omitir um sobrenome. Tipo Josivalda da Silva Machado ou Josivalda da Silva Costa.

Maaaas, se ela for casada com uma pessoa q é descendente de espanhol, eles colocam na frente.

Exemplo, o Rei da Espanha se chama Felipe de Todos Los Santos de Borbón y Grécia e a esposa se chama Letizia Ortiz Rocasolano. Ai eles tiveram uma filha que se chama Leonor de Todos los Santos de Borbón y Ortiz(Borbón do pai e Ortiz da mãe)…então acho q no Brasil pode usar ordens diferentes por ter uma grande diversidade de descendente