Por que não avisaria antes?
É falta de educação nutrir expectativas que não vai cumprir na

outra pessoa.

Se você quer servir para outra coisa que não sexo, não procure artifícios e desculpas para fingir que não é esse o objetivo da relação, tenha outra coisa com ele que não seja só sexo.
O cara querer ou não querer te encontrar durante a menstruação não vai fazer a menor diferença se você só servir pra sexo, você avisando ou não, vai continuar servindo só pra sexo. A diferença é que ele vai ter que fingir que se importa se você não falar pra ele antes.