É só mais um meio. Acredito que, entre amigas, elas sempre foram mais abertas, mesmo
antes da era da internet, no início dos anos 2000. O homem se limita a dizer "transei/comi/sentei a tora na fulana", e pelo que vejo, as meninas detalham muito mais.