Sim, quando eu conversava em inglês com um britânico eu usava o Google tradutor várias

vezes, mas eu não dizia que usava né, dizia que eu já tinha aprendidos inglês, aí ele falava às vezes, "seu inglês já é bom, vc não prescisa melhorar nada" ou as vezes perguntava o que eu queria dizer com tal coisa.
Aí era um inferno, eu ficava sem graça de contar que era a merda do Google tradutor.