Na vdd, o termo seria homossexualidade.
E não, o cara pode ter curtido (e não é

incomum) uma brotheragem simplesmente por desejo momentâneo: não por exclusivamente sentir atração sexual pelo mesmo gênero/sexo.