Os dois podem ser, mas o homem é de uma forma mais idealizada, a mulher

é de uma forma mais interesseira. Por pior que a palavra é hj em dia, eu digo no verdadeiro sentido dela.