Eu acho muita falta de bom senso da sua parte manter esse contato, se o

cara já deixou claro q é afim de vc e vc namora, o mais sensato seria se afastar, até porque, tenho certeza que se uma amiga do seu namorado já tivesse demonstrado ser afim dele, vc não ia curtir os dois andando juntos, menos ainda trocando presentes, o erro aí está no seu namorado ter q te pedir para fazer algo q deveria ser uma atitude automática sua.