Olha, ao contrário de nós mulheres, os homens geralmente ficam quietos mesmo quando estão com

algum problema. Eles não costumam desabafar como nós fazemos... Mas por outro lado, muitos também usam isso como desculpa quando querem se afastar.

Eu tentaria insistir numa conversa, perguntar o que ele tem, o que está acontecendo... Se continuar afirmando que são problemas pessoais, eu deixo ele quieto, e digo que se ele quiser desabafar estarei lá.
Mas tentaria observar se com outras pessoas ele está agindo normalmente, senão posso deduzir que o problema é comigo.