Depende do contexto. Os dois estão nos amassos se beijando pelo menos?
Nunca passei por situação

assim, mas no calor do momento, ficar muda e sem esboçar reações negativas esperando que o homem perceba nas entrelinhas que a mulher não quer, vai dar muito ruim pra mulher.
Homem não sabe ver entrelinhas em situações normais, que dirá quando as coisas esquentam.