"A gente não soube nadar" - Dando impressão que algo não consegue, ou faz/fez errado,

provavelmente fazendo alusão a alguma relação intima. (Dentro do contexto)

"Mas tudo bem" - Ou seja, tranquilo, acontece, fazer o que.

"Às vezes a correnteza é demais" - Ou seja, as adversidades da relação são muitas, e fortes.

"E nós não seguramos forte o suficiente." - Ou seja, havia coisas para ser feitas para passar as adversidades neste relação, que não foram empenhadas por ambas as partes, e por isso, as adversidades/problemas ganharam, pois a luta de ambos para manter o casal unido, não foi forte o suficiênte.

hsuahusa, bom ,foi isso que eu entendi.