Por que existem mulheres que querem sexo casual e não deixam claro?

Existem mulheres que tem uma vida normal, trabalham, estudam, tem filhos, são solteiras, querem um sexo casual e não deixam claro? Ficam romantizando, inventando situações, inventando possíveis "relações", quando é mais fácil falar:

Amigo eu quero sair, transar e não é momento pra relacionamento? É difícil falar isso? Porque não fazem?