Como agir quando eu gosto de alguém que mal sei o nome sendo tímida e ele também?

Conheço um menino que frequenta o meu trabalho no horário de serviço dele também, eu acho ele super fofo e educado. Ele parece ser bem tímido, eu também sou, mas ele parece ser mais. Ele não faz o tipo gostosão, é cheio de espinhas na cara por exemplo, e bom, eu sou gorda e com peitões caídos ksksks (rindo pra não chorar), minha autoestima é um cocô. Acho ele bonito e quando sorri, mesmo de máscara fica uma graça... :"D
Eu queria muito que ele me notasse, mas não sei flertar, nem mesmo como prosseguir com isso...
No máximo que conversamos um com outro é um bom dia, boa tarde e obrigado.

Ahh update
Eu tava querendo escrever num papelzinho o meu número e dar pra ele, mas tenho receio de ser meio nada a ver e do nada ksksks