Acho que dividir a conta sempre é bem vindo, mas isso tem que ser tratado
no início do namoro/relacionamento/casamento, fui para Curitiba tempos atrás, conheci uma pessoa muito boa (casaria com ela, mas a distância de 800 km não foi a favor), nós saímos, mas quando eu cheguei eu logo expliquei que iria ajudar ela a arcar com as despesas, assim foi, minha mente parecia uma calculadora ^^ , mas creio que tudo ficou com igualdade, além do mais, fiz o possível para deixar um saldo a mais, pois estava sendo hospedado por ela, mas isso vai da consciência de cada pessoa, mas se eu tivesse realmente condições financeiras arcaria bem mais que minha companheira, mas teria limites de qualquer forma (julgo de finanças não dividido, mas aprimorado)