Acho que traição não se lida, tem que ir direto ao rompimento. Mas como

vc é casada há 5 anos, provavelmente já conquistaram algo juntos, o que torna a situação mais dolorosa. Enfim, e sentar e conversar mesmo.
Mesmo que vc perdoar não vai ser como antes pois vc sempre terá a desconfiança que ele pode estar com outra.