Isso é uma gíria ou uma pergunta anônima da Jandira?