SIM, teoricamente é possível.
mas ela teria que armazenar esperma ou celulas tronco para inseminação.
hermafroditas tem

a opção de escolher qual sexo querem(isso se os 2 se desenvolverem o suficiente, o que é extremamente raro).
nesse caso a criatura escolheria ser mulher, removeria o orgão masculino e faria terapia para colocar o hormonal do orgão femenino no devido funcionamento.
em seguida se usaria a esparma/celula guardada para inseminação artificial.
se for com células tronco a criança nascerá como um clone(isso é contra a lei)
se for por esperma no banco de dados a criança nascerá com problemas de saúde e 80% de chance de ter problemas mentais devido a ser cromossomos identicos duplicados e da falta de um par para complementar o desenvolvimento.(também é contra a lei)

tirando tudo isso.. sim, é possivel!