Eu não acho ofensa e para mim era assim que devia ser.
Os meus pais estão

casados nesses termos.

O problema deve ser quando um pagou por uma casa mas o outro quem paga os imis (imposto sob imóvel), conta da água e assim durante anos a fio.