Geralmente, falo.
Não vejo como obrigação falar tds os dias.
Vai depender mt da rotina da pessoa

de como foi os diálogos anteriores etc.
Então, eu acho q mandar alguma saudação no seu caso, seja interessante pra sinalizar pra ela q vc está presente ou até msm afim de conversar.