Duas coisas.
1 - Ele tem autoestima baixa e é inseguro e necessita de confirmação

e queria que você repetisse que gosta dele pra ele se sentir confortável na sua confirmação e por isso ele disse isso duas vezes.
2 - Ele não soube como reagir (vai doer) pq ele não sente o mesmo por você e a reação dele foi descontrair.
Dica: chama ele pessoalmente, seja clara, e diga. " Aquele dia eu disse que gostava de vcoe e você disse isso, isso e isso, mas eu quero que você seja sincero comigo e diga se é recíproco e seja verdadeiro comigo, me poupe de mentiras e seja realista por favor" a resposta pode doer ou não. Faça isso se achar melhor, se quiser uma resposta mais clara, é só para você não ficar com um nó no cérebro, pensando na situação, com dúvidas se entendeu errado, se ele não entendeu, etc.